Martini glass follow-up

In fact, the two-dimensional answer (\(q=p^2\)) is right in three dimensions as well! This must mean that the third dimension scales as \(q^{1/2}\). It’s explained nicely by Laurent Lessard.

I verified with a cute-ish R script.